Les Chroniques de Gliwensbourg - Saison 1
Die Gliwensbourg Chroniken - Staffel 1
Der Soldat trifft mit Amnesie mitten in einer Beutejagd zwischen Clans ein, die zurückgezogen in den Sümpfen leben, einem Sumpf, der seit einem Jahrzehnt von einem Fluch heimgesucht wird. Die Beute, die während des Krieges in einer Mine versteckt wurde, ist ihr Ticket nach draußen, aber die bedrohliche Präsenz mysteriöser Kreaturen macht unterirdische Expeditionen gefährlich...
Da ein Problem nie allein kommt, trifft ein Staatsbeamter in Gliwensbourg ein, um die Finanzen der Grafschaft inmitten einer nationalen Politik der wirtschaftlichen Erholung zu beleuchten. Die Schlinge um diese ungeselligen Menschen zieht sich zu. Lala, die Älteste und Schamanin der 'Melonen'-Gemeinschaft, warnt den Soldaten vor diesem angekündigten Agenten des Staates, dessen Schicksal mit seinem eigenen verknüpft ist. Er muss unbedingt herausfinden, mit welcher Mission die Dschinns ihn betraut haben, und die Uhr tickt...
Le soldat débarque, amnésique, au milieu d’une chasse au butin entre clans vivant reclus dans les marais, un marais frappé depuis une décennie par une malédiction. Le pactole caché dans une mine pendant la guerre est leur ticket de sortie, mais la présence menaçante de créatures mystérieuses rend périlleuse les expéditions sous terre …
Comme un problème n’arrive jamais seul, un agent de l’Etat débarque à Gliwensbourg pour faire la lumière sur les finances du Comté en pleine politique nationale de l’effort de redressement économique. L’étau se resserre autour de ces gens pas très fréquentables. Lala, la Doyenne et chamane de la communauté des « melons », met alors en garde le soldat face à cet agent de l’Etat annoncé et dont le destin est lié au sien. Il doit absolument découvrir la mission que lui ont confiée les Djinns, un compte-à-rebours est lancé…